Via Route 174 venant de l'ouest (Orléans/Ottawa)
Prenez la route 174 direction est, dépasser la ville de Rockland
Tournez à droite au chemin Landry. Continuer sur le chemin Landry jusqu'au village de Clarence Creek
Au quatre coin, tournez à gauche sur le chemin Labonté
Première gauche sur le chemin Lemay et l'aréna est à votre gauche.

Via route 17 venant de l'est  (Hawkesbury)
Prenez la route 17 direction ouest
Après le village de Wendover, la prochaine lumière d'intersection sera le chemin Landry, tournez à gauche et continuer jusqu'au village de Clarence Creek
Au quatre coin, tournez à gauche sur le chemin Labonté
Première gauche sur le chemin Lemay et l'aréna est à votre gauche.